Information for Subsidized Shareholders
Welcome to Astoria CSA! Before you apply, here are a few points and dates to
keep in mind.
You will be notified of other events, like farm visits and workshops, as the
season progresses.
- The weekly shares are usually
enough vegetables for 4 non-vegetarian adults, but the share size varies during
the season (sometimes the first few weeks are less bountiful than the rest of
the season). Don’t worry—you can expect more veggies through the rest of the
season. Vegetables will range from lettuce and other spring-early summer plants
to zucchini and tomatoes in the late summer and squash and potatoes in the fall
(this isn't all!)
- If you have an email address, you
will be getting weekly updates with information about what is going on in the
CSA including what vegetables to expect. If not, please keep informed through
fliers and announcements at distribution.
-
The First
Thursday of June is the start of our delivery season. Pick up is every Thursday at ARROW,
4:30 to 7:30 pm. Bring your own bags to carry your produce home.
- Astoria CSA is run entirely by
volunteers. This not only helps build our community but also keeps us running.
CSA members are required, as part of their commitment, to sign up to volunteer.
Most volunteers work one distribution day during the season from about 4:15 to
7:45 but there are other options-- email volunteer@astoriacsa.com to
set a date or arrange an alternative to distribution volunteering.
-
As a member, you are able
to order meats, breads, cheeses, beer, and other items through the other local
farmers and artisans with whom we work. You can learn more about how to do this
through Christy or one of the members working at distribution.
-
We have a limited number of subsidized shares, and a wait list of other families
who did not receive one, please
contact us if you cannot continue your share so we can provide vegetables for
another family.
To apply please click here for an
application.
If you have any questions or problems, please contact Christy at 917-806-2907 or
discountshares@gmail.com. Thanks, and have a great season!
¡Bienvenidas al Astoria CSA! Ahora Ud. es miembro de CSA y
aquí hay algunos puntos y fechas para recordar.
Va a recibir noticias de otros eventos, como visitas a la
granja y talleres, mientras la temporada progresa
Usualmente hay
suficientes vegetales para 4 adultos que no son vegeterianos, pero el tamaño
varia durante la temporada (algunas veces hay menos en las primeras semanas que en otras
semanas durante la temporada.) No se preocupe – puede esperar más vegetales
durante el resto de la temporada. Se puede esperar vegetales como lechuga en
primavera-principio de verano, después calabacín y tomates más tarde en el
verano y calabaza y papas en el otoño (y esto no es todo – ¡hay mucho más!)
Si tiene correo
electrónico, va a recibir noticias semanales con información sobre lo que está
pasando en el CSA. Si no lo tiene, favor de mantenerse informado por los
volantes y anuncios en la distribución
El primer jueves
en Junio es
la comienza de la temporada de
distribución. Puede recoger sus vegetales cada jueves en ARROW de 4:30–7:30pm.
Traiga sus propias bolsas para cargar sus vegetales a casa.
Su modo de pagar
será arreglado con Ud. Favor de
mantenerse pendiente de que si escogió pagar por tarjeta de crédito o debito,
los pagos serian cargados automaticamente a su tarjeta. Si paga
por cheque, favor de escribir el cheque a “Astoria CSA” y lo traiga contigo en
un sobre en sus días regulares de pago – cuando llegue para recoger sus
vegetales, pide para la persona a quién debe entregar su cheque (estaría alguien
designado de recibirlos).
Todos los pagos son
finales – no hay reembolsos por porciones no tomadas o reclamadas. Si alguien no
recoge sus vegetales, vamos a donarlos al final de la distribución a las 7:30pm.
Favor de llegar a tiempo o mandar a otra persona para recoger sus vegetales.
El Astoria CSA está
dirigido totalmente por voluntarios. Este nos ayuda a crecer nuestra comunidad y mantener la operación
de la cooperativa. Parte de su compromiso como miembro es el requisito de ser voluntario. La mayoría de
voluntarios trabajan un día de distribución durante la
temporada desde 4:15 hasta 7:45pm, pero hay otras opciones. Manda un correo electrónico a volunteer@astoriacsa.com para escoger una fecha o
aprender de otras maneras de ser voluntario.
Nuestros miembros
pueden comprar carne, pan, quesos, cerveza, y otras cosas de las otras granjas y
artesanos con quien trabajamos. Puede aprender más sobre estas opciones por
Christy o uno de los otros miembros que trabajan en la distribución .
-
Tenemos una cantidad
limitada de subsidios para familias de bajos recursos y tenemos una lista de espera de
familias que no los recibieron. Si
no puede usar su porción subsidiada, favor de contactarnos para
que podamos proveer vegetales a otra familia.
Para aplicar click aqui
Si tiene preguntas o problemas, favor de llamar a Christy en
917-806-2907 o discountshares@gmail.com.
¡Gracias y Ojalá que tenga una buena temporada!
